成都翻译协会走进成都市高校系列讲座

之成都体育学院综述报道

2010年10月28日晚上七点半，在成都市社科联，成都日报和成都翻译协会及成都体育学院英语协会同学们的共同努力下，主题为“外语翻译学习和实战经验交流—成都翻译协会走进成都高校系列讲座”在成都体育学院同传室如期举行，虽然成都这几天天气寒冷，但是丝毫没有影响体育学院同学们的积极性，同传室里仍然坐满了同学。成都体育学院是本次巡校讲座的第二站，讲座围绕笔译学习和经验交流及口译学习和经验交流展开，首先，成都翻译协会范老师与大家分享了近年来高校学生的就业情况，并分析了翻译的就业方向和市场前景，随后成都翻译协会笔译教师给大家分享了笔译的学习技巧和实战经验，使大家明白了笔译并不是一个轻松的工作，而是一个不断地积累，不断地学习的过程。口译老师的分享吸引了现场许多同学的目光，炫目的照片使同学们对口译工作更加好奇也充满了敬仰。在讲座的过程中，体院学子们积极与老师互动，使整个讲座过程变得更加生动。讲座结束以后，同学们走到前排与老师探讨问题，分享知识，使老师们倍感欣慰。

本次讲座取得了圆满的成功，成都翻译协会也希望能通过本次巡校讲座，使更多的同学了解翻译，促进成都市乃至全国翻译事业的发展。