为了总结、交流“外语学习、翻译与外语教学”的体会、经验和成果，在广大作者的关心支持下，由成都翻译协会、四川西部文献编译研究中心、西南民族大学外国语学院联合组织编辑，四川师范大学电子出版社出版的《外语教育与翻译发展创新研究》一书第五卷已于2016年6月正式出版，全国公开发行。
    本书共选编了全国有关高等院校、外事部门、科研机构、以及翻译企业等单位从事外语教学、外语翻译工作的专家、教授撰写的论文100余篇。全书共分为“外语翻译教学探讨”、“翻译理论与实践”、“翻译方法与技巧”、“语言学”、“英美文学”、“译文赏析”、“中外文化”七个章节。本书出版发行后，受到了很多作者和读者的支持和好评，他们认为此书对外语学习、教学、翻译具有很好的参考作用。很多读者还建议我们把《外语教育与翻译创新研究》这本书作为系列丛书继续编辑出版下去。